回到考试中心首页|兰州学生网LOGO
首页  |  外语考试  |  IT认证  |  基础教育  |  甘肃省专升本  |  学历考试  |  硕士学历  |  公务员  |  会计考试  |  职业资格  |  医学医药  |  建筑工程
会员登录
热门文章
·二级建造师模拟试题一套
·公务员面试自我介绍范文
·践行社会主义荣辱观 党课讲稿
·八荣八耻,从我做起!
·临床执业医师考试真题完全版(一)
·学习八荣八耻心得体会(完善版)
·八荣八耻演讲稿
·八荣八耻歌(歌词)
·英文自我介绍
·中学:教师资格认证考试全真模拟试卷和答案
·八荣八耻中学生演讲稿
·小学教师资格考试教育学仿真试题之一
·八荣八耻手抄报内容
·《八荣八耻歌》歌词 伴奏及曲牌
·暑期实践报告
广告推荐
上海市2002年9月中级口译试题
作者: 来源: 责任编辑: 更新日期:2006-3-23 11:58:35 浏览:
上海市2002年9月中级口译试题

SECTION 1: LISTENING TEST
(40 MINUTES)

Part A: Spot Dictation
Direction: In this part of the test, you will hear a passage and read the same passage with blanks in it. Fill in each of the blanks with the words you have heard on the tape. Write your answer in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET. Remember you will hear the passage ONLY ONCE.

As long as we are in a relationship, there is the potential for lasting happiness as well as for serious conflict. This applies at work, _________(1), and at home. The simple fact is that relationships are not always _________(2) sailing. Conflict can lead to anger, hostility, and further conflicts. On the other hand, it can be used as _________(3) for solving problems.
For example, you can handle conflict by _________(4) that the problem exists, smoothing it over, or trying to overpower the other person. These, of course, will _________(5) win or lose situations. But when you resolve conflict through collaboration and compromise, you can achieve _________(6) situations. In today’s lecture, I shall outline a few steps on _________(7) transform a conflict into a solution in which both parties win.
First _________(8). Explain the problem to the other party. You should _________(9) the conflict. It’s hard to fix something before _________(10) on what is broken.
Second, understand all points of view. Set aside your own opinions for a moment and _________(11) to understand the other points of view. When people feel that they have been heard, they’re often more _________(12).
Third, brainstorm solutions. Dream up as many solutions as you can and _________(13) them one by one. This step will require _________(14). Talk about which solutions will work and _________(15) they will be to implement. Your solutions need to be acceptable by both parties, so you should be prepared to _________(16). Later, you’ll need to review the _________(17) of the accepted solution. If it _________(18), be open to making changes or _________(19)to bring about a new solution.
Finally, implement. When you have both _________(20), decide who is going to do what by when. Then keep your agreements.

Part B: Listening Comprehension
1. Statements
Directions: In this part of the test there will be some short talks and conversations. After each one, you will be asked some questions. The talks, conversations and questions will be spoken ONLY ONCE. Now listen carefully and choose the right answer to each question you have heard and write the letter of the answer you have chosen in the corresponding space in your ANSWER BOOKLET.

1. (A) Mr. Baker doesn’t like to go to the meeting last night.
(B) Last night Mr. Baker decided to cancel this morning’s meeting.
(C) Mr. Baker made up his mind not to go to this morning’s meeting.
(D) Mr. Baker made a last-minute decision to hold the meeting this morning.

2. (A) Hard work often brings about discomfort in parts of the human body.
(B) If you are nervous, you may hurt yourself in performing this kind of task.
(C) Those staff members who work back to back are hard on each other.
(D) This exercise is to relax your muscles in the neck, the shoulders and the back.

3. (A) We have been working on this machine for two years.
(B) Free maintenance work is for a period of two years.
(C) You don’t have to do repair work on this machine in two years.
(D) With monthly cleaning, the oil in this machine can run for two years.

4. (A) Only those high school graduates with excellent skills can be admitted into colleges.

本文章共10页,当前在第1页  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  

打印本文 收藏本文 返回顶部 关闭窗口
   考试中心分类导航
      外语考试 | 英语四六级 | 专四专八 | 职称英语 | 口译笔译 | 商务英语 | 实用英语 | 托福 | 雅思 | GRE | LSAT | PETS | GMAT
      IT认证 | 计算机等级 | 软件程序员 | 微软认证 | 思科认证 | Oracle | Linux | JAVA
      甘肃省专升本 | 专升本动态 | 招生计划 | 考试大纲 | 专升本试题    基础教育 | 中考 | 高考    学历考试 | 成人高考 | 自学考试
      硕士学历 | 考研 | MBA/EMBA | 在职硕士 | 法律硕士 | 会计硕士 | 工程硕士    公务员 | 考试动态 | 考试指导 | 考试真题 | 模拟题 | 技巧心得
      医学医药 | 执业护士 | 执业医师 | 执业药师    会计考试 | 资产评估 | 经济师 | 从业资格 | 会计职称 | 注会 | 注税 | 高级会计 | ACCA/CAT | 精算师
      职业资格 | 保险考试 | 报关员 | 外销员 | 物流师 | 报检员 | 司法考试 | 律师考试 | 商务师 | 人力资源 | 电子商务 | 导游资格 | 证券考试 | 教师资格
      建筑工程 | 岩土师 | 室内设计师 | 质量资格 | 房产估价 | 土地估价 | 建造师 | 造价师 | 建筑师 | 结构师 | 监理师 | 咨询师 | 城市规划 | 安全工程师
设为首页   |    收藏本站   |    网站帮助   |    网站地图   |    意见反馈   |    关于我们   |    广告服务   |    联系办法
陇ICP备05005179 不良信息举报