接着，你要用到这个任务。例如，通过写一个目标（target）将源目录中的所有*.hbm.xml文件生成源代码。假设${src.hibernate}表示含有Hibernate映射文件的目录，${src.generated}就是你想放源代码的地方。这样Ant任务看起来就象是:

<target name="codegen"
description="Generate Java source code
from the Hibernate mapping files">
<hbm2java output="${source.generated}">
<fileset dir="${src.hibernate}">
<include name="**/*.hbm.xml"/>
</fileset>
</hbm2java>
</target>

　　用Maven 1 定制构建过程

　　为结合进Maven ( 1.0)构建过程，你需要修改maven.xml文件。Maven代码就存放在这个文件中。脚本（script）主要检查了Hibernate映射文件自上次类生成后是否已被更改（使用uptodate 标记），如果没有，就调用此前所描述的Ant中的hbm2java任务。这种情况下，我们做了以下的假设：

　　 · hbm2java.xml配置文件应在src/hibernate目录中
　　 · Hibernate映射文件应在src/hibernate目录中
　　 · 在src/generated/src/java目录下生成Java类

<goal name="generate-hibernate-classes">
<ant:echo message="Hibernate class generation"/>

<fileset dir="${basedir}/src" id="fileset.hbm.xml">
<include name="**/*.hbm.xml"/>
</fileset>

<uptodate property="hibernateBuild.uptodate"
targetfile="${maven.src.dir}/generated/hbm.jar">
<srcfiles refid="fileset.hbm.xml"/>
</uptodate>

<j:set var="buildHibernateFiles"
value="${hibernateBuild.uptodate}"/>

<j:choose>
<j:when test="${buildHibernateFiles != null}">
<ant:echo message="Hibernate classes up to date"/>
</j:when>
<j:otherwise>
<ant:echo message="Generating Hibernate classes to src/java"/>

<ant:taskdef name="hbm2java"
classname="net.sf.hibernate.tool.hbm2java.Hbm2JavaTask"
classpathref="maven.dependency.classpath"/>

<ant:hbm2java config="${maven.src.dir}/conf/hbm2java.xml"
output="${maven.src.dir}/generated/src/java" >
<ant:fileset dir="${maven.src.dir}/hibernate">
<ant:include name="**/*.hbm.xml"/>
</ant:fileset>
</ant:hbm2java>

<ant:jar jarfile="${maven.src.dir}/generated/hbm.jar">
<fileset refid="fileset.hbm.xml"/>
</ant:jar>
</j:otherwise>
</j:choose>
</goal>

　　用Maven 2 定制构建过程

　　若碰巧你正使用Maven 2，事情就更简单一点了。把maven-antrun-plugin插件添加到pom.xml文件中，而不是在maven.xml文件中使用完整的goals属性（pre and post goals）。在此插件中的task那部分，你可以象上述那样直接调用Ant 任务。
<project...>
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
...
<build>
...
<plugins>
<plugin>
<artifactId>maven-antrun-plugin</artifactId>
<executions>
<execution>
<phase>generate-sources</phase>
<configuration>
<tasks>
<taskdef name="hibernatetool"
classname="org.hibernate.tool.ant.HibernateToolTask"
classpathref="maven.dependency.classpath"/>

<hbm2java output="src/generated">
<fileset dir="src/hibernate">
<include name="**/*.hbm.xml"/>
</fileset>
</hbm2java>
</tasks>
</configuration>
<goals>
<goal>run</goal>
</goals>
</execution>
</executions>
</plugin>
</plugins>
</build>
</project>
　　在Hibernate 3中使用hbm2java

　　Hbm2java 工具已经经受了Hibernate 3 的考验。hbm2java任务与其它相似的任务一起，被集成进了新版Hibernate 工具集中的hibernatetool任务（撰写此文时仍是alpha版）。Ant任务需要在类路径（class path）中查找以下的.jar 文件：

　　 · hibernate-tools.jar
　　 · velocity-1.4.jar